ＣＯＯＬ　ＪＡＰＡＮ「５００回ＳＰ　外国人への大疑問　不思議な常識ＴＯＰ５」[解][字]…の番組内容解析まとめ

2022年4月10日 2022年4月10日

出典：EPGの番組情報

ＣＯＯＬ　ＪＡＰＡＮ「５００回ＳＰ　外国人への大疑問　不思議な常識ＴＯＰ５」[解][字]
放送５００回を迎え過去のシリーズ企画の中で特に人気のあった「外国人への大ギモン」の中からトップ５を紹介、新たな検証実験も行う。そこから見えてくる日本人らしさとは

詳細情報
番組内容
放送５００回を迎え、過去のシリーズ企画の中で特に人気のあった「外国人への大ギモン」の中からトップ５を紹介、新たな検証実験も行う。「食事の注文に時間がかかる」「エレベータで初対面でも会話する」「食事のテーブルが汚れても気にしない」「トイレットペーパーを後ろ向きにつける」「とにかく時間にルーズ」など。スタジオでは、１０人の外国人が日本人とは違う常識を徹底討論。そこから見えてくる「日本人らしさ」とは…
出演者
【司会】鴻上尚史，関根麻里，【出演】田中ウルヴェ京

ジャンル :
ドキュメンタリー／教養 – カルチャー・伝統文化
バラエティ – トークバラエティ
趣味／教育 – 旅・釣り・アウトドア

テキストマイニング結果

ワードクラウド

キーワード出現数ベスト20

日本人
外国人
時間
常識
拍手
不思議
部屋
リサ
検証
マーク
ヨハンナ
イエス
会話
ＴＯＰ
キレイ
テーブル
ノー
一斉
様子
アーロン

解析用ソース（見逃した方はネタバレ注意）

NHK

created by Rinker

En_sky

＜スペシャル！＞

さあ始まりました｢クールジャパン｣｡
この４月から放送

なんと17年目に入ります｡

今日がですねちょうどなんと
放送500回記念というスペシャル…！

(拍手)
500回だぞ～！

(拍手)

さあ今回はですね外国人の皆さんの

日本人パートナーや通訳スタッフなど

総勢50人にこれまで番組で紹介した
外国人の驚きの常識や行動をですね

あるある度で採点して頂き
ランキングを作成しました｡

そして外国人の不思議な常識ＴＯＰ５を
発表しま～す｡

ちょっといろんなところで
隠し撮りもさせてもらったりしています！

(一同)えっ？

というわけで外国人の不思議な常識
ということですけど

いかがですか？ウルヴェさん｡
もう不思議な常識が毎日ありますよね｡

夫フランス人で 20代の時に
アメリカに留学しましたけれど

その20代の時に考えると
最初にビックリしたのが

大学の先生を
ファーストネームで呼ぶ習慣｡

私からすれば先生なのに何か

｢デイビッド！｣とか｢ヘイトム！｣とか｡
いやいや先生だから｡

常識ってね国によって違うから
いろいろ教えてもらえたらなと思います｡

なるほどね｡では早速まいりますか｡
外国人の不思議な常識ＴＯＰ５｡

第５位からの発表です｡

＜ＴＯＰ５＞

＜アンケートには…＞

＜…などの意見が｡

そこでメニューをもらってから
注文するまでの時間を計測｡

お客さんは
時間を計っていることを知りません＞

＜メニューには英語表記もあります＞

＜まず参考のため日本人を計測＞

＜注文にかかった時間は…＞

＜日本人８組の平均時間は１分30秒でした＞

＜では外国人は？
こちらはアメリカのご夫婦＞

＜メニューに
最後まで目を通すと…＞

＜おや？何だ早いじゃないですか＞

(笑い声)

＜おすすめにするかと思ったら…＞

ちょっと待って｡
(店員)はい｡

＜再び全メニューに目を通し…＞

＜ようやく決定＞

＜続いては大学の同級生＞

＜じっくり検討しています＞

＜話題はメニューから離れ…｡

その後もあれこれ脱線し…＞

＜結局…＞

＜というわけで外国人４組の平均時間は

４分59秒｡

なぜこんなにかけるのか？
後ほど徹底追求しちゃいます＞

ＴＯＰ５｡

初めに日本人のエレベーターの様子を
ご覧下さい｡

見知らぬ人と乗り合わせると…｡

よく見る光景です｡

こちらも… 沈黙｡

日本人には当たり前ですよね｡

一方外国人は…｡

お互い向かう階を確認すると…｡

そう！

こちらも…｡

アンケートでも

｢あまりに親しげに話すので驚いた！｣
との意見が続出！

なぜエレベーターで
見知らぬ人と話すの？

教えて！

(拍手)
まあねやってきましたね｡

こういうことを一つ一つ
クリアにしていったわけですけどね｡

社会的存在の意義のある番組だと
思いますね｡

自画自賛しております｡はい｡
さあ改めまして

外国人の不思議な常識
第５位に選ばれたのがこちらです｡

どうですか鴻上さんは…？
僕は全然かけないですね｡

大体10秒とか15秒｡
即決！

今日皆さん自覚があるかないかですね｡
はい聞いてみましょう｡

自国のレストランで注文する時

時間をかけるのが常識という人は
イエスのマークを｡

いやそんなことないという人は
ノーのマークをあげて下さい｡

一斉にどうぞ！

お～っと！
(田中)すご～い！すごいね！

何でそんなに時間かけるんでしょうか？
ジョセフィーン何で？

フランスもかけますか？

何分ぐらいかけるか分かる？
何分ぐらいかける？

10ミニッツ!?
(笑い声)

なるほどね｡

でもさあんまり時間かけて
お店の人を待たせて

悪いなとかって気持ちには
ならんのですか？ヨハンナ｡

ブラジルも待たせてる人を悪いとは
あんま思わない？

だって日本人中には｢飲み物と一緒に
もう食べ物もいいですか？｣とかって

普通に言うよね？
うちの父とかせっかちなんで｡

着いたら早くもう…｡何なら
お店入る前にメニュー決めてるぐらいの｡

だからメニューもらいながら
｢ハンバーグ｣とか言いながら｡

ねえ？
そんな感じです｡

それはどうなのよ？
この早い日本人をどう思うのよ？

うんそうか｡

なるほどなるほど｡

でも中国料理だとさ
分厚いメニュー見せられてさ

多分ほとんどの日本人は
途中で挫折するっていうか

｢もういいや｣とかっていう｡

｢チャーハンとギョーザで
いいんじゃないの？｣みたいな｡

何だよそれは！

皆さんお腹すかないんですかね？
そうなんですよ｡

私もそこにあるパンとか
先に食べちゃうんですよね｡

聞いてみる？お腹すかないの？みんな｡

お腹すかないんですか？
お腹すいてるんですか？

(笑い声)

そうですか分かりました｡

続いて第４位に選ばれたのがこちら｡

どうですか？鴻上さんは｡

これ日本人同士がしたら
絶対誤解されるでしょ｡

｢どっから来ました？｣とか言われてさ｡
急に話しかけられて｡

｢東京から鴻上です｣とかって言って｡
それは日本人はないよね｡

そうですね｡聞いてみましょう｡

自国のエレベーターで知らない人と
会話をするのが常識という方はイエス｡

いやいや会話なんてしないよという人は
ノーをあげて下さい｡

それでは一斉にどうぞ！

おっ分かれた！お～とっとっとお～！
スウェーデンヨハンナ違う？

あとみんな… あっタイ!?
えっ待って｡えっタイしゃべる？

ほほえみの国だもんね｡
スマイルカントリーね｡

中国もしゃべるの？

同じアジアでも｡アジアでこんなに違くて
スウェーデンと一緒って｡

では初対面の人でも会話をするのが
常識だという外国の皆さんですが

一体どんなことを
どのくらいしゃべるのか

こんな実験をしてみました｡

面接を口実に呼んだ外国人に
隠しカメラを仕掛けた部屋で

待機してもらいます｡

そして…

計測開始｡

出身地や家族の話が続き

２分経過｡

おっと～会話が途切れました｡

おっおっおっ｡

会話が再開｡

しかし
沈黙の時の様子を確認すると…｡

どことなくソワソワ｡

話題をひねり出したようにも見えます｡

面白い｡

結果 10秒間沈黙せず…

続いては女性同士｡

♬～(歌声)

改めて言いますがこの２人初対面です｡

その後｢最近あったイヤなこと｣や

｢日本人について｣など

話題はいろいろ移り…｡

全く黙る気配がない２人｡

計測は15分で打ち切りに｡

検証の結果外国人は初対面でも

話し続けることが判明｡

顔を合わせた時に軽く会釈して…｡

そのあとは…

だんまり｡

男性同士も…

自分の世界に｡

日本人３組の検証では
会話はゼロでした｡

というわけで…

(拍手)
う～んすごいなあ｡

まあでも日本人あるあるだよね｡
しゃべんないよね｡

じゃあ逆にさ
話しかけたんだけど

何の反応もしてくれなかったりしたらさ
どう思う？

(笑い声)

けんか売ってるじゃないかそれは！
(笑い声)

(笑い声)
面白いね｡そうだそうだよね！

多分ね皆さん信じられないと思うけど

昔ニュースになってましたけど
マンションとかで子どもに

｢知らない人から声かけられたら
反応しないように｣っていう

マンションの通達が出たっていうのが
ニュースになってました｡

聞きたいことはいつ止めるんですか？

要は自分が
あっもう十分だなと思った時に

ず～っとしゃべられた時は
どうやって止めるんですか？

行ければいいよ｡
でもさっきの面接室みたいに

ずっと座ってなきゃいけなかったり｡
それそれそれ｡

お～！

じゃあ何で日本人は初対面の人と
しゃべらないんだと思いますか？

何でああやって
３組とも沈黙のままなんでしょう？

ヨハンナそれはスウェーデンの特徴？

それとも北欧のほかのノルウェーとかさ
フィンランドとか…｡

なるほどなるほど｡

というわけで海外生活なさってる
ウルヴェさんいかがですか？

20代の時にアメリカに住み始めた時

一番最初にアメリカの皆さんに
教えてもらったことは

自分は安全な人間ですよっていうことを
示すために

例えば朝ジョギングする時でも

出会った人に必ず
｢おはよう｣とか｢ハ～イ｣とかを

必ず目を見て言いなさいって｡

目を見ればその人が危なそうな人なのか
大丈夫な人なのかも分かるから

相手を見極めるためにもそれから
自分が安全だっていうためにも

ちゃんと会話あるいは
少なくとも目を見るっていうのは

すごく言われたのでそこはあまり…｡

日本ってあんまり
目を一生懸命見るなんてことは

逆に失礼だったりするっていうことが
あったので

それがすごい印象的ですね｡
うんなるほどね｡

さあでは続いていきましょうか｡
はい｡

外国人の不思議な常識ＴＯＰ５
第３位からの発表です｡

＜ＴＯＰ５＞

＜一体どういうことなのか？

実際の電話の様子を観察｡

スタッフからの電話を

ビジネスの相手として
対応してもらいます｡

まずドイツ人の女性＞

ハロー｡こんにちは｡

＜そう！３位に選ばれた…＞

おかしい｡

＜検証を続けた結果特に多かったのが…＞

＜いわゆる…＞

＜これに日本人は…＞

＜…と諦め気味＞

＜一方…＞

よろしくお願いいたします｡
お電話ありがとうございました｡

はい失礼いたします｡

＜切らずに無言でいると…＞

(笑い声)

＜確かに相手が切らないと
切りづらいですよね＞

(スタッフ)何で相手を待つんですか？

先に切ったら
失礼かなというのがあるからですかね｡

＜更に指で静かに切って受話器を置く人も＞

見えないけども会う機会もあると思うので
仕事をしている上で｡

で会った時にどういう印象を持たれるか
っていうのも

重視してるのかなとは思います｡

＜日本人が電話の切り方で
気を付けていることＴＯＰ３は

ご覧のとおり＞

＜このガチャ切り防止法を
外国人に伝えると…＞

(スタッフ)イエス！

＜というわけで…＞

＜日本人の皆さんガチャ切りされても
嫌われたわけじゃないので

安心して下さい＞

ＴＯＰ５｡

一体どういうことなの？

お客さんとして来た外国人に
飲み会の様子を撮影させてもらいました｡

開始から10分｡

あっ！

ワサビを
テーブルに落としちゃったんです！

ワサビが落ちたことは認識している様子｡

しかし…｡

(笑い声)
片づけない｡

なかったことのように飲み会は続行｡

というわけで第２位は…

そのあとも
飲み会は続き１時間｡

もはやワサビのことなど気にならないほど
テーブルはぐちゃぐちゃ｡

あ～あおしょうゆたれちゃってますよ｡

お皿も片づけないのでテーブルはカオス｡

この光景に…｡

…と日本人絶句｡

一方日本人は…｡

こぼしたものがあれば
ナプキンでマメに拭き…｡

使ったお皿も片づけ

１時間たっても…

ちなみに飲み会で
テーブルを片づけるという日本人は

なんと 80％超え｡

キレイにしようっていうのは
潜在的にあるかもしれないですね｡

店員さんに
あいつは気ぃ利くなって思われたら

いいなって思ったりは…｡

というわけで…

皆さん一体何でですか？

(拍手)
まあこれも話題になりましたですけどね｡

鴻上さんどうですか？
いやさすがに… 日本人ですからね

ちょっとやっぱりこう
集めたりねしますね｡

麻里ちゃんは？
こぼれたら拭きますね｡

これは皆さんに聞いてみましょう｡

皆さん食事などの時に
テーブルが汚れていても

気にしないという人はイエスのマーク｡

いやいやキレイにするよという人は
ノーのマークをあげて下さい｡

一斉にどうぞ！

おっちょっと分かれましたね｡
これは分かれましたね｡

アメリカ人も分かれましたよ｡
(笑い声)

そのためにチップをあげてるんだと｡
あ～なるほどね｡

すごい楽しくしゃべってるのに
｢何でお前は拭けるんだ｣ってことだね｡

｢お前楽しんでないだろそれは｣
みたいな｡

(笑い声)

中国はより乱れてる方がオーケーなの？

じゃあこっちの
気にしない方の人に聞きますけど

テーブルがキレイになった方が
気持ちよくはなりませんか？

そうですか｡
ではこんな場合はどうするのでしょうか｡

検証してみたのでご覧下さい｡

＜２月下旬台東区谷中｡

外国人に人気の旅館で

ある常識の検証が行われた＞

＜午後７時過ぎ旅館に現れたのは…＞

(宿主)
じゃあすいません先にこちらで…｡

＜翌日早朝にロケに出発するため

この旅館に泊まるよう
スタッフに指示されたのです＞

＜この和室に１人で１泊します＞

＜検証するのは外国人は…＞

＜ほかの外国人も
続々と時間差でチェックイン＞

＜みんなロケのためだと
思っていますが…＞

＜翌朝出発したあとの部屋を

抜き打ちチェックさせて頂きます！

ちなみに日本人は自己申告ですが

｢片づける｣がおよそ80％｡

全員部屋で夕食を食べおとなしく就寝＞

(ニワトリの鳴き声)

＜朝８時いつものノリで前フリを収録し
一行は出発＞

＜まずはアーロンさんの部屋をチェック＞

＜片づいているようにも見えますが…＞

(田中)いやまあまあ…｡
悪くないんじゃないですか｡

＜布団と浴衣はぐちゃぐちゃ＞

＜テレビの横には
空き缶とティッシュ｡

洗面所もご覧のとおり＞

やばい｡

＜ピーターさんの部屋は？＞

＜予想どおり！＞

＜ぐちゃぐちゃのままの布団に…＞

＜部屋の隅で丸められた浴衣｡

畳には飲みかけのペットボトル｡

ゴミ箱はなぜか分解され
キレイに並べられています｡

極め付きは
洗面台に置かれた謎の空き缶｡

何かの
メッセージでしょうか？＞

＜続いてヨハンナさんの部屋｡

かなり片づいている上

浴衣も
きちんと畳まれています＞

＜完璧だったのはリサさん｡

ゴミなどが一切ない上

布団を乾燥させるためか

少しめくっておく
こまやかさまで！

ちなみにほかの外国人客のお部屋も
見せてもらうとご覧のとおり｡

急いでいたんでしょうか？＞

＜果たして宿泊した部屋は
片づけるか否か｡

世界の常識はどっちですか？＞

(拍手)
いやすごいなあ｡

ピータは何か不思議な…
あれなぜゴミ箱を分解したりしたの？

(笑い声)

リサ半分折ってたのは
本当にあれ乾燥させようと思って

布団を半分折ってたの？あれは｡

これは文化的なことなのか
聞いてみましょう｡なるほどなるほど｡

皆さんの母国でもホテルの部屋を出る時は
片づけるという人はイエスのマーク｡

片づけないでそのままにするという人は
ノーのマークをあげて下さい｡

アーロンが悪いわけじゃ
ないわけだからね｡

まず文化的に聞いてみましょう｡
では皆さん一斉にどうぞ！

｢片づけない｣が赤ね｡

ヨハンナヨハンナ
あんな畳んであんな帯もまとめて｡

まあだから本当に
ヨハンナぐらいだったら…｡

片づけない人は何でそのままで
置いとくんでしょう？

なるほどね｡

なるほどね｡
そのとおりですね｡

なるほど｡
ちなみにですね

日本人が部屋を片づける理由で
多かったのが

散らかったままだと
清掃する人に申し訳ない｡

あとだらしない人だと思われたくない
という理由が多かったということですね｡

それから何だかだらしない人だと
思われたくないなっていう

気持ちっていうのは
こういうのは理解できますか？

(笑い声)

ヨハンナうなずいてる｡
その気持ちは分かるんだ｡

うんそうなんだよね｡

(笑い声)

さあというわけで
どうですかね？ウルヴェさん｡

｢あとの人のことを考える｣の捉え方が

違うんだなっていうことは言えますよね｡

例えばあとの人が
それこそお仕事だから

しっかりそのお仕事をわざわざ
とる必要がないという考え方もあれば

お仕事であってもやりやすくするように
あとの人のことを考えて

できるだけキレイにするということも
あるでしょうと｡

ただ日本ではよく… 私小さい頃から

｢立つ鳥跡を濁さず｣みたいな言葉と共に

父や母からいろいろ言われる
っていうことがあるので

そこがやはりキレイにしなきゃみたいな
誰かが見てるからみたいな感覚は

日本人なのかなと思ったりしますよね｡
なるほど｡

続いて第１位の発表の前に番外編です｡

イギリスのリサさんの夫すぐるさんが
訴えるビックリ常識なんですが

検証してきたのでＶＴＲをご覧下さい｡

＜リサさんのパートナー
すぐるさんからのタレコミ＞

＜それはトイレットペーパーがなくなると
リサさんが毎回する行動だといいます＞

レッツゴートゥザトイレット！

＜いつものようにセットしてもらうと…｡

お気付きでしょうか？

それではもう一度＞

＜紙の端を外して…＞

＜それを後ろ側にセット｡

そうリサさんの不思議な常識は

トイレットペーパーを
後ろ向きに取りつける＞

＜なぜなんでしょうか？＞

＜ほかの外国人でも検証｡

こちらリサさんと同じ
イギリス出身の男性です＞

＜リサさんと同じ＞

＜こちらの女性はよ～く見てセット＞

＜後ろです＞

＜もちろん前の人もいました＞

＜しかし
結果は８人中４人

半数が後ろ＞

＜一方日本人にもやってもらうと…＞

＜当然こうですよね｡

前にした理由は？＞

(笑い声)

＜ちなみにアンケートでは

外国人のパートナーを持つ
通訳スタッフから

あるあるだという声が｡

外国人の皆さんトイレットペーパーを
後ろにつけるのって

常識なの？＞

(拍手)

いや何かこの番組
まだまだこんな発見があるんですね｡

これはビックリしたな｡
新たな発見？大発見ですねこれは｡

リサ何で後ろ向きなの？

えっ本当？後ろの方が出しやすいの？

まあ分かりました｡
じゃあほかの人にも聞いてみましょうか｡

ほかの国はどうか｡
では皆さんの国で

ペーパーが後ろ向きにつけられているのを
よく見るというのはイエス｡

いやいやいや日本と同じだという人は
ノーのマークをあげて下さい｡

一斉にどうぞ！

おっ分かれた！
お～っとっとっと｡お～｡

えっ何で？何で後ろ向きなの？

(笑い声)

じゃあこっちでいい｡
気にしたこともない人｡

あっフランスは違うの？

あっそう｡

ちょっと待って下さいよ｡それは…
それはこういうカバーがあってね

こういうカバーに隠れた時は
どこか分かんないよ｡

でもこれが逆になったとするじゃないさ｡

でこっちにカバーがあるわけだよね｡

これもさ
これぐらいまで隠れてたらさ…｡

(笑い声)

オーケー分かった｡俺もうちのトイレを
ちょっと一回これで逆にしてみて

それがどれほど役に立つかどうかを
見てみるよ｡

さあ外国人の不思議な常識ＴＯＰ５
いよいよ第１位の発表です｡

ＴＯＰ５｡

番組では以前
その様子を検証していました｡

14時集合の番組収録
８人全員そろうのは何分後なのか？

時間どおりに来たのはなんと１人｡

つまり残り７人はこの時点で遅刻確定｡

５分遅刻でようやく２人目が登場｡

その後も遅れてくる皆さん｡

集合時間を20分過ぎても
まだ２人来ていません｡

そして…｡

45分遅刻で現れたのはこの２人｡

なぜか誇らしげ！謝罪はありません｡

というわけで外国人の不思議な常識
第１位は｢時間にルーズ｣でした｡

(拍手)
まあねやってきましたね｡

さあじゃあこんなことを
皆さんに聞いてみましょうか｡

日本に来てから時間を守るようになった
という人はイエス｡

いやいや変わらず変わってないよ
という人はノーのマークをあげて下さい｡

一斉にどうぞ！

日本に来て守るようになった｡

アーロン守るようになった｡
アーロンなったね｡ああそうですか｡

さああのね
今日もちょっと計らせて頂きました｡

ちょっと見て…｡
はい皆さんの本日の集合時間です｡

一番遅れたのは誰かな？

あらら？この20分のとこに

アーロンって名前書いてある｡

直ったって今おっしゃいませんでした？

アム…｡
(笑い声)

それは
どうして遅れてもいいと思ったの？

あ～なるほど｡

早く来たのが
ジョセフィーンが10分前に来ましたね｡

あれ？
そんなの出してんのにどうしたの？

(笑い声)
今日たまたま？

(拍手)

番組始まって 17年になりますけど

もう本当スタッフがいっつもいっつも
文句言ってたわけですよ｡

時間にルーズだ時間にルーズだって｡
それで番組でやったんですけど

その時に最後に 45分遅れてきた
ブラジルのマリリアっていう女性が

｢日本人は始まる時間には
すごい厳しいけど

終わる時間はすごいルーズ｣って
言って

その瞬間
僕ら全員が沈黙してしまい

｢ひと言も反論できません｣みたいな｡

というわけで｢クールジャパン｣
17年目もパワーアップしてまいりますよ｡

次回をお楽しみに！
バイバイ！

(拍手)

Source: https://dnptxt.com/feed/

この記事を書いた人